του Σάιλοκ Παρά τους εξορκισμούς που εξαπολύει η κυβέρνηση κατά της «αναδιάρθρωσης χρέους» (που δεν είναι τίποτε άλλο από μια ελεγχόμενη χρεοκοπία της χώρας, αφού συντελείται με όρους των πιστωτών), η προωθούμενη ως ήπια και πιο συμφέρουσα εναλλακτική λύση της επαναγοράς χρέους δεν είναι κι αυτή παρά μια αναδιάρθρωση χρέους. Δηλαδή, μια μερική χρεοκοπία.
Η τεχνική δυνατότητα επαναγοράς χρέους που προωθείται από τεχνοκράτες του γαλλογερμανικού άξονα είναι μέσω δανεισμού από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας (EFSF).
